C’est pour immortaliser les gestes d’un monde rural aujourd’hui largement disparu qu’André Boizard a réalisé son film. Et par un heureux concours de circonstance, celui-ci, conservé par son fils, a refait surface après bien des années d’oubli, alors même qu’on en pouvait encore interroger les acteurs ou les derniers témoins ; quelle chance pour l’historien, pour l’ethnologue que de disposer d’un pareil témoignage et de pouvoir le documenter par l’interrogation directe de ses acteurs. C’est tout le sens du travail qu’a réalisé les archives départementales durant ces derniers mois : identifier les lieux et les personnes, retracer les gestes, redonner la voix à ces milliers d’acteurs du quotidien qu’André Boizard avait filmé, confronter ces entretiens sonores aux sources plus classiques des archives et de la documentation, compléter cette approche par l’iconographie.